On Italian cheques, contracts, and invoices the amount is written out in words, and that written figure legally outranks the digits if the two disagree. This tool spells euro amounts in correct Italian, parsing the standard 1.234,56 format and applying the right number and currency rules.
How it works
The amount is split into euros and cents, then each part is spelled with the Italian
cardinal-number rules (vowel elision, the tré accent, the -mila thousands
suffix):
1.234,56 → euros = 1234, cents = 56
euros → milleduecentotrentaquattro euro
cents → e cinquantasei centesimi
result → milleduecentotrentaquattro euro e cinquantasei centesimi
The word euro never changes form, while the cents use centesimo for exactly one
and centesimi otherwise. The two parts are joined with e (and).
Example and tips
1.234,56 € becomes milleduecentotrentaquattro euro e cinquantasei centesimi. If
there are no cents, the tool stops after euro, so 5.000 reads cinquemila euro.
For formal documents, write the words exactly as shown, including the single-word
integer; banks and notaries expect the concatenated Italian form rather than spaced
groups. Keep the digits alongside the words as a cross-check.