Japanese Paragraph Counter

Count paragraphs and estimate manuscript pages (400 chars/page)

Count paragraphs and characters in Japanese text and estimate genko yoshi manuscript pages at the standard 400-character-per-page (400字詰原稿用紙) convention. Runs locally in your browser with no upload.

What is a genko yoshi page?

Genko yoshi (原稿用紙) is the squared Japanese manuscript paper used for handwriting and publishing. The standard sheet has 20 columns and 20 rows, giving 400 squares per page, which is why 400 characters equals one manuscript page.

Japanese writers, students, and editors measure length in manuscript pages (原稿用紙) rather than words. This tool counts paragraphs and characters in Japanese text and converts the character count into genko yoshi pages using the standard 400-character-per-page sheet.

How it works

Paragraphs are found by splitting the text on blank lines: a run of one or more empty lines marks a paragraph boundary, while a single newline inside a block is treated as a soft wrap.

For the page estimate, every non-whitespace character counts as one square on the manuscript sheet — kana, kanji, and full-width punctuation alike. The page count is then:

pages = manuscript_characters / 400

400 comes from the 20×20 grid of the standard 400字詰原稿用紙 sheet.

Tips and notes

Because each punctuation mark and full-width symbol fills a square on real genko yoshi, the tool counts them too — this matches how an editor counts a submission. The separate “Japanese-script characters” figure (kana and kanji only) is shown for reference if you need a script-only count. For contest entries that quote a page limit, the 400-character page is the figure to plan against.