Arabic Sun/Moon Letter Checker

Identify sun (شمسية) and moon (قمرية) letters in Arabic text

Classify each Arabic word by its leading letter as a sun letter, where the lam of al- assimilates and doubles (ash-shams), or a moon letter, where the lam stays pronounced (al-qamar). Runs entirely in your browser with a clear color-coded breakdown.

What are sun and moon letters?

When the Arabic definite article ال (al-) attaches to a noun, the lam either assimilates or stays. The 14 sun letters cause the lam to assimilate so the following consonant doubles, as in ash-shams (the sun). The 14 moon letters leave the lam pronounced, as in al-qamar (the moon). The names come from these two example words.

Sun letters, moon letters, and the article al-

Learning to read Arabic aloud means knowing when the lam of the definite article ال (al-) is pronounced and when it vanishes into the next consonant. This split between 14 sun letters and 14 moon letters is one of the first pronunciation rules students meet. This tool classifies every word you enter so you can see the pattern.

How it works

The rule depends entirely on the first letter of the noun the article attaches to. The tool strips diacritics, skips a leading ال, and tests the next consonant:

الشمس -> first letter ش (sheen) -> sun  -> pronounced "ash-shams"
القمر -> first letter ق (qaf)   -> moon -> pronounced "al-qamar"

The 14 sun letters are ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن — largely the coronal consonants articulated near the lam. The other 14 letters are moon letters. Sun-letter words are highlighted warm; moon-letter words cool.

Tips and example

The classic teaching pair is الشمس (ash-shams, the sun) versus القمر (al-qamar, the moon). Remember the spelling never changes — the alif-lam is always written; only the sound shifts, and in vowelled text the sun letter gains a shadda. If you study Persian, the related ezafe detector handles a different but equally invisible pronunciation rule.